marec 03, 2025 0 0 CELEX:62023CA0627: Case C-627/23, Commune de Schaerbeek and Commune de Linkebeek: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 January 2025 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation – Belgium) – Commune de Schaerbeek, Commune de Linkebeek v Holding Communal SA (Reference for a preliminary ruling – Directive 2003/71/EC – Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading – Article 2(1)(a) – Concept of securities – Article 3 – Obligation to publish a prospectus – Securities negotiable on the capital market – Shares in a holding company that may be held only by certain territorial administrative authorities of a Member State – Transfer of shares requiring the approval of the board of directors of the holding company)
avgust 04, 2025 0 0 CELEX:62023CA0629: Case C-629/23, Eesti Suurkiskjad: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 June 2025 (request for a preliminary ruling from the Riigikohus – Estonia) – MTÜ Eesti Suurkiskjad v Keskkonnaamet (Reference for a preliminary ruling – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Directive 92/43/EEC – First subparagraph of Article 1(i) – Conservation status of a species – Concept – Article 14 – Management measures – Taking in the wild and exploitation compatible with the maintenance or restoration of the species at a favourable conservation status – Second subparagraph of Article 1(i) – Assessment whether the conservation status of the species concerned is favourable – Cumulative conditions – Canis lupus (wolf) – Classification in the vulnerable category of
junij 24, 2025 0 0 CELEX:62023CA0630: Case C-630/23, AxFina Hungary (Continued existence of the contract): Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 30 April 2025 (request for a preliminary ruling from the Kúria – Hungary) – ZH, KN v AxFina Hungary Zrt. (Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Leasing agreement denominated in a foreign currency – Articles 6 and 7 – Unfair term placing the exchange rate risk on the consumer – Effects of a finding that the term is unfair – Invalidity of the contract – Effects of the annulment of the contract in its entirety)
januar 12, 2026 0 0 CELEX:62023CA0632: Case C-632/23: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 November 2025 – European Commission v Republic of Bulgaria (Failure of a Member State to fulfil obligations – State aid – Aid declared unlawful and incompatible with the internal market – Second subparagraph of Article 108(2) TFEU – Forest land swap transactions – Obligation to recover – Obligation to provide information – Failure to comply)
maj 26, 2026 0 0 CELEX:62023CA0633: Case C-633/23, Electrabel and Others: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 18 December 2025 (request for a preliminary ruling from the cour d’appel de Bruxelles – Belgium) – Electrabel SA, Fédération Belge des Entreprises Électriques et Gazières ASBL, Organisatie voor Duurzame Energie Vlaanderen ASBL, Wind4Wallonia 2 SA, Luminus SA, EDF Belgium SA, ActiVent Wallonie SCRL, Eol’Wapi SA, Lumiwind SC, Luminus Wind Together SC v Commission de Régulation de l’Électricité et du Gaz (CREG) (Reference for a preliminary ruling – Internal market for electricity – Regulation (EU) 2022/1854 – Emergency intervention to address high energy prices – Article 2(5) and (9) – Articles 6 to 8 – Cap on market revenues obtained by electricity producers using certain energy sources – Deter
september 08, 2025 0 0 CELEX:62023CA0635: Case C-635/23, WBS GmbH: Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 July 2025 (request for a preliminary ruling from the Kammergericht – Germany) – Criminal proceedings (Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – European Investigation Order (EIO) – Directive 2014/41/EU – Article 2(c)(ii) – Concept of other competent authority acting in its capacity as an investigating authority in criminal proceedings – Competence to order the gathering of evidence in accordance with national law – Search measures requiring the authorisation of an investigating judge – Article 6(1) and (2) – Conditions for issuing an EIO)
september 29, 2025 0 0 CELEX:62023CA0636: Joined Cases C-636/23 and C-637/23, Al Hoceima and Boghni: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 1 August 2025 (requests for a preliminary ruling from the Raad voor Vreemdelingenbetwistingen and the Conseil du contentieux des étrangers – Belgium) – W, X v Belgische Staat (References for a preliminary ruling – Border controls, asylum and immigration – Immigration policy – Directive 2008/115/EC – Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals – Article 3(4) and (6), Article 7(1) and (4), Article 8(1) and (2), Article 11(1) and Article 13 – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Return decision – Decision not to grant a period for voluntary departure – Entry ban – Actionable admini
april 22, 2025 0 0 CELEX:62023CA0638: Case C-638/23, Amt der Tiroler Landesregierung: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 February 2025 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof – Austria) – Amt der Tiroler Lndesregierung v Datenschutzbehörde (Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 4(7) – Concept of controller – Direct designation of the controller by national law – Auxiliary administrative entity in the service of a regional government – Lack of legal personality – Lack of legal capacity of the entity’s own – Determination of the purposes and means of the processing)
marec 09, 2026 0 0 CELEX:62023CA0641: Case C-641/23, Dubers: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 January 2026 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Amsterdam – Netherlands) – Criminal proceedings against YM (Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Judicial cooperation in criminal matters – Framework Decision 2002/584/JHA – European arrest warrant issued for the purposes of conducting a criminal prosecution – Article 2(4) – Condition of double criminality – Article 4(1) – Ground for optional non-execution of the European arrest warrant – Article 5(3) – Surrender of the person concerned subject to a guarantee of that person’s return to the executing Member State in order to serve there a custodial sentence or detention order passed in the issuing Memb
marec 10, 2025 0 0 CELEX:62023CA0642: Case C-642/23, Flightright (Loyalty account): Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 16 January 2025 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf – Germany) – Flightright GmbH v Etihad Airways P.J.S.C. (Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 8(1)(a) – Right to reimbursement of the cost of the airline ticket in the event of cancellation of a flight – Choice between reimbursement in money or in travel vouchers – Article 7(3) – Concept of the signed agreement of the passenger – Loyalty account set up by the passenger on the air carrier’s website)