december 19, 2025 0 0 CELEX:62023CJ0633_RES: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 18 décembre 2025.#Electrabel SA e.a. contre Commission de Régulation de l’Electricité et du Gaz (CREG).#Renvoi préjudiciel – Marché intérieur de l’électricité – Règlement (UE) 2022/1854 – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Article 2, points 5 et 9 – Articles 6 à 8 – Plafond sur les recettes issues du marché obtenues par les producteurs d’électricité utilisant certaines sources d’énergie – Détermination des “recettes issues du marché” – Réglementation nationale prévoyant le recours à des présomptions soit irréfragables, soit réfragables au moyen d’autres présomptions – Principe de proportionnalité – Article 22, paragraphe 2, sous c) – Période d’application des articles 6 à 8 de ce rè This document does not exist in English.
julij 10, 2025 0 0 CELEX:62023CJ0635: Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 July 2025.#WBS GmbH v Generalstaatsanwaltschaft Berlin.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – European Investigation Order (EIO) – Directive 2014/41/EU – Article 2(c)(ii) – Concept of ‘other competent authority acting in its capacity as an investigating authority in criminal proceedings’ – Competence to order the gathering of evidence in accordance with national law – Search measures requiring the authorisation of an investigating judge – Article 6(1) and (2) – Conditions for issuing an EIO.#Case C-635/23.
november 15, 2025 0 0 CELEX:62023CJ0635_SUM: Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 July 2025.#WBS GmbH v Generalstaatsanwaltschaft Berlin.#Request for a preliminary ruling from the Kammergericht Berlin.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – European Investigation Order (EIO) – Directive 2014/41/EU – Article 2(c)(ii) – Concept of ‘other competent authority acting in its capacity as an investigating authority in criminal proceedings’ – Competence to order the gathering of evidence in accordance with national law – Search measures requiring the authorisation of an investigating judge – Article 6(1) and (2) – Conditions for issuing an EIO.#Case C-635/23.
avgust 01, 2025 0 0 CELEX:62023CJ0636: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 1 August 2025.#W and X v Belgische Staat and État belge, représenté par la Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration.#References for a preliminary ruling – Border controls, asylum and immigration – Immigration policy – Directive 2008/115/EC – Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals – Article 3(4) and (6), Article 7(1) and (4), Article 8(1) and (2), Article 11(1) and Article 13 – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Return decision – Decision not to grant a period for voluntary departure – Entry ban – Actionable administrative act – Enforceability of a return decision not containing a provision relating to the period for voluntary
januar 13, 2026 0 0 CELEX:62023CJ0636_SUM: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 1 August 2025.#W and X v Belgische Staat and État belge, représenté par la Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration.#Requests for a preliminary ruling from the Raad voor Vreemdelingenbetwistingen and Conseil du Contentieux des Étrangers.#References for a preliminary ruling – Border controls, asylum and immigration – Immigration policy – Directive 2008/115/EC – Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals – Article 3(4) and (6), Article 7(1) and (4), Article 8(1) and (2), Article 11(1) and Article 13 – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Return decision – Decision not to grant a period for voluntary departure – Entry ban – Actiona
februar 28, 2025 0 0 CELEX:62023CJ0638: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 February 2025.#Amt der Tiroler Landesregierung v Datenschutzbehörde and Others.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 4(7) – Concept of ‘controller’ – Direct designation of the controller by national law – Auxiliary administrative entity in the service of a regional government – Lack of legal personality – Lack of legal capacity of the entity’s own – Determination of the purposes and means of the processing.#Case C-638/23.
avgust 21, 2025 0 0 CELEX:62023CJ0638_SUM: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 February 2025.#Amt der Tiroler Landesregierung v Datenschutzbehörde and Others.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 4(7) – Concept of ‘controller’ – Direct designation of the controller by national law – Auxiliary administrative entity in the service of a regional government – Lack of legal personality – Lack of legal capacity of the entity’s own – Determination of the purposes and means of the processing.#Case C-638/23.
marec 13, 2025 0 0 CELEX:62023CJ0640: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 March 2025.#Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Galaţi - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Vrancea and Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili v Greentech S.A.#Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax – Directive 2006/112/EC – Right to deduct value added tax (VAT) – Sales transaction reclassified by the tax authorities as a transfer of an undertaking falling outside the scope of VAT – Failure to correct the invoice within the limitation period – Impossibility of recovering the VAT paid in respect of that transaction – Principles of effectiveness and fiscal neutrality – Reimbursement of the tax.#Case C-640/23.
januar 20, 2026 0 14 CELEX:62023CJ0641: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 January 2026.#YM v Openbaar Ministerie.#Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Amsterdam.#Case C-641/23.
januar 20, 2026 0 14 CELEX:62023CJ0641_RES: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 January 2026.#YM v Openbaar Ministerie.#Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Amsterdam.#Case C-641/23.