marec 19, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0770_RES: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 19 mars 2026.#DB InfraGO AG et DB RegioNetz Infrastruktur GmbH contre Bundesrepublik Deutschland.#Renvoi préjudiciel – Transports ferroviaires – Directive 2012/34/CE – Infrastructure ferroviaire – Indépendance de gestion – Article 4, paragraphe 2 – Indépendance des gestionnaires de l’infrastructure – Tarification de l’infrastructure et des services – Article 29, paragraphe 1 – Établissement et recouvrement des redevances – Système de tarification des redevances d’utilisation de l’infrastructure ferroviaire allemande – Transports ferroviaires de voyageurs à courte distance – Calcul du montant des redevances – Multiplication du montant des redevances moyennes perçues au cours d’une période de référence par un taux d’au This document does not exist in English.
avgust 01, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0772: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 1 August 2025.#Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel) v Premier ministre and Others.#Reference for a preliminary ruling – Packaging and packaging waste – Meaning – Directive 94/62/EC – Article 3 and Annex I – Labels affixed directly to fruit or vegetables – National legislation prohibiting such labels, with the exception of labels that are home-compostable and composed, in whole or in part, of biosourced materials.#Case C-772/24.
november 22, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0772_SUM: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 1 August 2025.#Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel) v Premier ministre and Others.#Request for a preliminary ruling from the Conseil d'État.#Reference for a preliminary ruling – Packaging and packaging waste – Meaning – Directive 94/62/EC – Article 3 and Annex I – Labels affixed directly to fruit or vegetables – National legislation prohibiting such labels, with the exception of labels that are home-compostable and composed, in whole or in part, of biosourced materials.#Case C-772/24.
december 19, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0776: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 December 2025.#CJ v Service fédéral des Pensions (SFP).#Reference for a preliminary ruling – Officials – Staff Regulations of Officials of the European Union – Annex VIII – Pensions – Pension rights acquired before entry into the service of the European Union – Transfer to the pension scheme of the European Union institutions – Transfer request of the worker – Irrevocability of that transfer – Unjust enrichment.#Case C-776/24.
november 15, 2025 0 7 CELEX:62024CJ0779: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 November 2025.#Samer Kamal Al-Assad v Council of the European Union.#Case C-779/24 P.
oktober 17, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0805: Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 October 2025.#Gennady Nikolayevich Timchenko and Elena Petrovna Timchenko v Council of the European Union.#Appeal – Restrictive measures taken in view of the situation in Ukraine – Regulation (EU) No 269/2014 – Article 2 – Freezing of funds and economic resources – Article 9(2) – Obligation requiring persons subject to a fund-freezing measure to report funds and economic resources – Legal classification of such an obligation – Legal basis – Article 215(2) TFEU – Articles 24, 26 and 29 TEU – Implementation of the common foreign and security policy by the Member States.#Case C-805/24 P.
oktober 17, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0805_RES: Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 October 2025.#Gennady Nikolayevich Timchenko and Elena Petrovna Timchenko v Council of the European Union.#Appeal – Restrictive measures taken in view of the situation in Ukraine – Regulation (EU) No 269/2014 – Article 2 – Freezing of funds and economic resources – Article 9(2) – Obligation requiring persons subject to a fund-freezing measure to report funds and economic resources – Legal classification of such an obligation – Legal basis – Article 215(2) TFEU – Articles 24, 26 and 29 TEU – Implementation of the common foreign and security policy by the Member States.#Case C-805/24 P.
februar 05, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0810: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 February 2026.#Urban Vision SpA v Comune di Milano and Digital Vox Srl, anciennement A&C Network Srl.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2014/23/EU – Procedure for the award of concession contracts – Project financing at the initiative of a private operator – Assessment and approval of a financing proposal – Call for tenders launched on the basis of that proposal – Pre-emption right of the economic operator that is the promoter, subject to ensuring the conditions of the best offer – Modification made after the submission of the initial offer – Article 3 – Principles of equal treatment, non-discrimination and transparency – Breach.#Case C-810/24.
januar 22, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0812: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 January 2026.#LIPOR – Associação de Municípios para a Gestão Sustentável de Resíduos do Grande Porto and PreZero Portugal, S.A. v Semural Waste & Energy, S.A.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement of service, supply and works contracts – Directive 2014/24/EU – Award of contracts – Article 2(1)(10) – Concept of ‘economic operator’ – Inclusion of a subsidiary wholly owned by the parent company – Article 63 – Reliance on the capacities of other entities of persons linked with that undertaking – Article 59(1) – Freedom to prove that the capacities of other entities have been made available – Implementing Regulation (EU) 2016/7 – Annex 1 and point C of Part II of Annex 2 – Submission of several European S
februar 24, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0812_SUM: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 January 2026.#LIPOR – Associação de Municípios para a Gestão Sustentável de Resíduos do Grande Porto and PreZero Portugal, S.A. v Semural Waste & Energy, S.A.#Request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement of service, supply and works contracts – Directive 2014/24/EU – Award of contracts – Article 2(1)(10) – Concept of ‘economic operator’ – Inclusion of a subsidiary wholly owned by the parent company – Article 63 – Reliance on the capacities of other entities of persons linked with that undertaking – Article 59(1) – Freedom to prove that the capacities of other entities have been made available – Implementing Regulation (EU) 2016/7