marec 16, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0438: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 March 2023.#European Commission and Biogen Netherlands BV v European Medicines Agency.#Appeal – Public health – Medicinal products for human use – Directive 2001/83/EC – Regulation (EC) No 726/2004 – Application for marketing authorisation for a generic version of the medicinal product Tecfidera – Decision of the European Medicines Agency (EMA) not to validate the application for marketing authorisation – Earlier European Commission decision taking the view that Tecfidera was not covered by the same global marketing authorisation as Fumaderm – Previously authorised combination medicinal product – Subsequent marketing authorisation for a component of the combination medicinal product – Assessment of the existence of a global ma
marec 27, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0438_SUM: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 March 2023.#European Commission and Others v Pharmaceutical Works Polpharma S.A.#Appeal – Public health – Medicinal products for human use – Directive 2001/83/EC – Regulation (EC) No 726/2004 – Application for marketing authorisation for a generic version of the medicinal product Tecfidera – Decision of the European Medicines Agency (EMA) not to validate the application for marketing authorisation – Earlier European Commission decision taking the view that Tecfidera was not covered by the same global marketing authorisation as Fumaderm – Previously authorised combination medicinal product – Subsequent marketing authorisation for a component of the combination medicinal product – Assessment of the existence of a global mark
junij 07, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0441: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 6 June 2024.#Ryanair DAC v European Commission.#Appeal – State aid – Article 107(3)(b) TFEU – Aid scheme notified by the Kingdom of Spain – Recapitalisation fund to support strategic undertakings amid the COVID-19 pandemic – Temporary Framework for State aid measures – Decision by the European Commission not to raise objections – Aid to remedy a serious disturbance in the economy – Principles of proportionality and non-discrimination – Freedom of establishment and freedom to provide services.#Case C-441/21 P.
januar 29, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0441_INF: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 6 June 2024.#Ryanair DAC v European Commission.#Appeal – State aid – Article 107(3)(b) TFEU – Aid scheme notified by the Kingdom of Spain – Recapitalisation fund to support strategic undertakings amid the COVID-19 pandemic – Temporary Framework for State aid measures – Decision by the European Commission not to raise objections – Aid to remedy a serious disturbance in the economy – Principles of proportionality and non-discrimination – Freedom of establishment and freedom to provide services.#Case C-441/21 P.
november 10, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0442: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 10 November 2022.#ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S and Danske Fragtmænd A/S v European Commission.#Appeal – State aid – Postal sector – Compensation for the discharge of a universal service obligation – Calculation – Net avoided cost methodology – Taking into account the intangible benefits of the universal service – Use of funds granted as compensation – Guarantee covering the redundancy costs of a certain category of employee in the event of insolvency of the universal service provider – Accounting allocation of common costs between universal service activities and non-universal service activities – Decision declaring the aid compatible with the internal market.#Case C-442/21 P.
marec 01, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0442_INF: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 10 November 2022.#ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S and Danske Fragtmænd A/S v European Commission.#Appeal – State aid – Postal sector – Compensation for the discharge of a universal service obligation – Calculation – Net avoided cost methodology – Taking into account the intangible benefits of the universal service – Use of funds granted as compensation – Guarantee covering the redundancy costs of a certain category of employee in the event of insolvency of the universal service provider – Accounting allocation of common costs between universal service activities and non-universal service activities – Decision declaring the aid compatible with the internal market.#Case C-442/21 P.
november 17, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0443: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 17 November 2022.#SC Avicarvil Farms SRL v Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale and Others.#Reference for a preliminary ruling – Common agricultural policy (CAP) – European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – Regulation (EC) No 1698/2005 – Article 40 – National rural development programme 2007-2013 – Animal welfare payments – Calculation errors – Reductions in payments by the national authorities – Principle of the protection of legitimate expectations – Principle of legal certainty.#Case C-443/21.
junij 29, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0444: Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 June 2023.#European Commission v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Environment – Directive 92/43/EEC – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Special areas of conservation – Atlantic biogeographical region – Article 4(4) and Article 6(1) – Failure to designate special areas of conservation and to set conservation objectives – Absence or insufficiency of conservation measures.#Case C-444/21.
oktober 05, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0446: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 4 octobre 2024.#Maximilian Schrems contre Meta Platforms Ireland Limited, anciennement Facebook Ireland Limited.#Renvoi préjudiciel – Protection des personnes physiques à l’égard du traitement de données à caractère personnel – Règlement (UE) 2016/679 – Réseaux sociaux en ligne – Conditions générales d’utilisation relatives aux contrats conclus entre une plateforme numérique et un utilisateur – Publicité personnalisée – Article 5, paragraphe 1, sous b) – Principe de limitation des finalités – Article 5, paragraphe 1, sous c) – Principe de minimisation des données – Article 9, paragraphes 1 et 2 – Traitement portant sur des catégories particulières de données à caractère personnel – Données concernant l’orientation sexuel This document does not exist in English.
avgust 01, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0447: Arrêt de la Cour (septième chambre) du 1er août 2022.#Petrus Kerstens contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Procédure disciplinaire – Demandes d’assistance – Rejet – Notification des décisions par voie électronique – Recours en annulation – Délai de recours – Point de départ – Caractère tardif du recours.#Affaire C-447/21 P. This document does not exist in English.