december 22, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0680: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#UL and SA Royal Antwerp Football Club v Union royale belge des sociétés de football association ASBL.#Reference for a preliminary ruling – Competition – Internal market – Rules introduced by international and national sports associations – Professional football – Private law entities vested with regulatory, control and sanctioning powers – Rules requiring professional football clubs to use a minimum number of ‘home-grown’ players – Article 101(1) TFEU – Decision by an association of undertakings adversely affecting competition – Concepts of anticompetitive ‘object’ and ‘effect’ – Exemption under Article 101(3) TFEU – Conditions – Article 45 TFEU – Indirect discrimination on the basis of nationality – Restriction
julij 25, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0680_RES: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#UL and SA Royal Antwerp Football Club v Union royale belge des sociétés de football association ASBL.#Reference for a preliminary ruling – Competition – Internal market – Rules introduced by international and national sports associations – Professional football – Private law entities vested with regulatory, control and sanctioning powers – Rules requiring professional football clubs to use a minimum number of ‘home-grown’ players – Article 101(1) TFEU – Decision by an association of undertakings adversely affecting competition – Concepts of anticompetitive ‘object’ and ‘effect’ – Exemption under Article 101(3) TFEU – Conditions – Article 45 TFEU – Indirect discrimination on the basis of nationality – Restrict
april 27, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0681: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 April 2023.#Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB) v BB.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Prohibition of discrimination on grounds of age – Retirement pension – National legislation providing, with retroactive effect, for a category of civil servants previously advantaged by the national legislation relating to retirement pension rights to be treated in the same way as a category of civil servants previously disadvantaged by that legislation.#Case C-681/21.
marec 25, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0681_SUM: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 April 2023.#Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB) v BB.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Prohibition of discrimination on grounds of age – Retirement pension – National legislation providing, with retroactive effect, for a category of civil servants previously advantaged by the national legislation relating to retirement pension rights to be treated in the same way as a category of civil servants previously disadvantaged by that legislation.#Case C-681/21.
januar 26, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0682: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 January 2023.#UAB „HSC Baltic“ and Others v Vilniaus miesto savivaldybės administracija and Others.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement – Directive 2014/24/EU – Article 57(4)(g) – Optional ground for exclusion linked to deficiencies in the context of a prior contract – Contract awarded to a group of economic operators – Early termination of that contract – Automatic inclusion of all members of the group on a list of unreliable suppliers – Principle of proportionality – Directive 89/665/EEC – Article 1(1) and (3) – Right to an effective remedy.#Case C-682/21.
februar 28, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0682_SUM: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 January 2023.#UAB 'HSC Baltic' and Others v Vilniaus miesto savivaldybės administracija and Others.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement – Directive 2014/24/EU – Article 57(4)(g) – Optional ground for exclusion linked to deficiencies in the context of a prior contract – Contract awarded to a group of economic operators – Early termination of that contract – Automatic inclusion of all members of the group on a list of unreliable suppliers – Principle of proportionality – Directive 89/665/EEC – Article 1(1) and (3) – Right to an effective remedy.#Case C-682/21.
december 05, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0683: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 5 December 2023.#Nacionalinis visuomenės sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos v Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija.#Reference for a preliminary ruling – Protection of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 4(2) and (7) – Concepts of ‘processing’ and ‘controller’ – Development of a mobile IT application – Article 26 – Joint control – Article 83 – Imposition of administrative fines – Conditions – Requirement that the infringement be intentional or negligent – Responsibility and liability of the controller for the processing of personal data carried out by a processor.#Case C-683/21.
julij 23, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0683_RES: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 5 December 2023.#Nacionalinis visuomenės sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos v Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija.#Request for a preliminary ruling from the Vilniaus apygardos administracinis teismas.#Reference for a preliminary ruling – Protection of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 4(2) and (7) – Concepts of ‘processing’ and ‘controller’ – Development of a mobile IT application – Article 26 – Joint control – Article 83 – Imposition of administrative fines – Conditions – Requirement that the infringement be intentional or negligent – Responsibility and liability of the controller for the processing of personal data carried out by a processor.#Case C-683/21.
marec 02, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0684: Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 2. März 2023.#Papierfabriek Doetinchem B.V. gegen Sprick GmbH Bielefelder Papier- und Wellpappenwerk & Co.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Geistiges Eigentum – Gemeinschaftsgeschmacksmuster – Verordnung (EG) Nr. 6/2002 – Art. 8 Abs. 1 – Erscheinungsmerkmale eines Erzeugnisses, die ausschließlich durch dessen technische Funktion bedingt sind – Beurteilungskriterien – Bestehen alternativer Geschmacksmuster – Inhaber, der auch über eine Vielzahl alternativer geschützter Geschmacksmuster verfügt – Mehrfarbigkeit eines Erzeugnisses, die nicht aus der Eintragung des betreffenden Geschmacksmusters ersichtlich ist.#Rechtssache C-684/21. This document does not exist in English.
marec 28, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0684_SUM: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 2 March 2023.#Papierfabriek Doetinchem B.V. v Sprick GmbH Bielefelder Papier- und Wellpappenwerk & Co.#Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Community designs – Regulation (EC) No 6/2002 – Article 8(1) – Features of appearance of a product dictated solely by its technical function – Criteria for assessment – Existence of alternative designs – Proprietor also holding a multitude of alternative protected designs – Multicolour appearance of a product not reflected in the registration of the design concerned.#Case C-684/21.