marec 31, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0195: Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 31 mars 2022.#LB contre Smetna palata na Republika Bulgaria.#Renvoi préjudiciel – Passation des marchés publics – Directive 2014/24/UE – Applicabilité à une situation purement interne – Article 58, paragraphes 1 et 4 – Critères de sélection – Capacités techniques et professionnelles des soumissionnaires – Protection des intérêts financiers de l’Union européenne – Règlement (CE, Euratom) no 2988/95 – Article 8, paragraphe 3 – Mesures de contrôle – Possibilité pour des autorités nationales protégeant les intérêts financiers de l’Union d’apprécier différemment une procédure de passation de marché public.#Affaire C-195/21. This document does not exist in English.
april 24, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0195_SUM: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 31 March 2022.#LB v Smetna palata na Republika Bulgaria.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement – Directive 2014/24/EU – Applicability to a purely internal situation – Article 58(1) and (4) – Selection criteria – Technical and professional ability of the tenderers – Protection of the financial interests of the European Union – Council Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 – Article 8(3) – Control measures – Possibility for national authorities protecting the financial interests of the European Union to assess differently a public procurement procedure.#Case C-195/21.
junij 02, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0196: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 2 June 2022.#SR v EW.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Service of judicial and extrajudicial documents – Regulation (EC) No 1393/2007 – Article 5 – Translation of the document – Translation costs borne by the applicant – Concept of ‘applicant’ – Service, by the court before which proceedings have been brought, of judicial documents on interveners in the proceedings.#Case C-196/21.
april 15, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0196_SUM: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 2 June 2022.#SR v EW.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Service of judicial and extrajudicial documents – Regulation (EC) No 1393/2007 – Article 5 – Translation of the document – Translation costs borne by the applicant – Concept of ‘applicant’ – Service, by the court before which proceedings have been brought, of judicial documents on interveners in the proceedings.#Case C-196/21.
oktober 27, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0197: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 27 octobre 2022.#Soda-Club (CO2) SA et SodaStream International BV contre MySoda Oy.#Renvoi préjudiciel – Droit des marques – Règlement (UE) 2017/1001 – Article 15, paragraphe 2 – Directive (UE) 2015/2436 – Article 15, paragraphe 2 – Épuisement du droit conféré par la marque – Bouteilles contenant du dioxyde de carbone – Mise en circulation dans un État membre par le titulaire de la marque – Activité d’un revendeur consistant à remplir et réétiqueter des bouteilles – Opposition formée par le titulaire de la marque – Motifs légitimes de s’opposer à une commercialisation ultérieure des produits revêtus de la marque.#Affaire C-197/21. This document does not exist in English.
september 20, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0198: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 19 septembre 2024.#Giacomo Santini e.a. contre Parlement européen.#Pourvoi – Droit institutionnel – Statut unique du député européen – Députés européens élus dans des circonscriptions italiennes – Adoption d’une décision en matière de pensions par la chambre des députés italienne – Modification du montant des pensions des députés nationaux italiens – Modification corrélative, par le Parlement européen, du montant des pensions de certains anciens députés européens élus en Italie – Remplacement des décisions du Parlement – Persistance de l’intérêt à agir en annulation de l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne.#Affaire C-198/21 P. This document does not exist in English.
marec 06, 2025 0 0 CELEX:62021CJ0198_SUM: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 September 2024.#Giacomo Santini and Others v European Parliament.#Appeal – Law governing the institutions – Single Statute for Members of the European Parliament – Members of the European Parliament elected in Italian constituencies – Adoption by the Italian Chamber of Deputies of a pension decision – Change in the amounts of the pensions of members of the Italian Parliament – Corresponding change, by the European Parliament, in the amounts of the pensions of certain former Members of the European Parliament elected in Italy – Replacement of the decisions of the Parliament – Continuing interest in bringing proceedings for annulment of the judgment of the General Court of the European Union.#Case C-198/21 P.
oktober 13, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0199: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 13 October 2022.#DN v Finanzamt Österreich.#Reference for a preliminary ruling – Social security – Regulation (EC) No 883/2004 – Articles 67 and 68 – Family benefits – Right to benefits under a pension – Pensioner in receipt of pensions from two Member States – Member State(s) in which that pensioner is entitled to family benefits – Regulation (EC) No 987/2009 – Third sentence of Article 60(1) – Legislation of a Member State providing for the award of family benefits to the parent who has taken the child into his or her household – Failure by that parent to claim the award of those benefits – Obligation to take into account the application submitted by the other parent – Request for the recovery of family benefits paid to the ot
maj 04, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0200: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 May 2023.#TU and SU v BRD Groupe Societé Générale SA and Next Capital Solutions Limited.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Enforcement proceedings in respect of a loan agreement constituting an enforceable instrument – Objection to the enforcement – Review of unfair terms – Principle of effectiveness – National legislation not permitting the court hearing the enforcement proceedings to review the possible unfairness of a clause beyond the time limit imposed on a consumer for lodging an objection – Existence of an action under ordinary law that cannot become time-barred enabling the court hearing the substance of the case to carry out such a revie
september 29, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0202: Judgment of the Court (First Chamber) of 29 September 2022.#ABLV Bank AS, en liquidation v Single Resolution Board.#Appeal – Economic and monetary policy – Banking union – Regulation (EU) No 806/2014 – Single resolution mechanism for credit institutions and certain investment firms – Single Resolution Fund – Annual contributions – Liquidation of a credit institution – Reimbursement of contributions paid – Pro rata temporis.#Case C-202/21 P.