maj 08, 2025 0 0 CELEX:62020CJ0012_SUM: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 June 2021.#DB Netz AG v Bundesrepublik Deutschland.#Reference for a preliminary ruling – Rail transport – International rail freight corridors – Regulation (EU) No 913/2010 – Article 13(1) – Establishment of a one-stop shop for each freight corridor – Article 14 – Nature of the framework for the allocation of the infrastructure capacity on the freight corridor laid down by the executive board – Article 20 – Regulatory bodies – Directive 2012/34/EU – Article 27 – Procedure for submitting applications for infrastructure capacity – Role of infrastructure managers – Articles 56 and 57 – Functions of the regulatory bodies and cooperation between regulatory bodies.#Case C-12/20.
maj 02, 2025 0 0 CELEX:62020CJ0013_SUM: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 October 2021.#Top System SA v État belge.#Reference for a preliminary ruling – Copyright and related rights – Legal protection of computer programs – Directive 91/250/EEC – Article 5 – Exceptions to the restricted acts – Acts necessary to enable the lawful purchaser to correct errors – Concept – Article 6 – Decompilation – Conditions.#Case C-13/20.
maj 05, 2025 0 0 CELEX:62020CJ0018_SUM: Judgment of the Court (Third Chamber) of 9 September 2021.#XY.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Border controls, asylum and immigration – Asylum policy – Common procedures for granting and withdrawing international protection – Directive 2013/32/EU – Article 40 – Subsequent application – New elements or findings – Concept – Circumstances which already existed before a procedure relating to a previous application for international protection was definitively concluded – Principle of res judicata – Fault on the part of the applicant.#Case C-18/20.
maj 08, 2025 0 0 CELEX:62020CJ0019_SUM: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 29 April 2021.#I.W. and R.W. v Bank BPH S.A.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Effects of a finding that a term is unfair – Mortgage loan agreement denominated in a foreign currency – Determination of the exchange rate between currencies – Novation agreement – Deterrent effect – Obligations of the national court – Article 6(1), and Article 7(1).#Case C-19/20.
maj 05, 2025 0 0 CELEX:62020CJ0021_SUM: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 September 2021.#Balgarska natsionalna televizia v Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Sofia pri Tsentralno upravlenie na NAP.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad.#Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Scope – Article 2(1)(c) – Supply of services for consideration – Exclusion of audiovisual media services offered to viewers, that are financed by a public subsidy and do not entail any payment on the part of viewers – Article 168 – Right of deduction – Taxable person carrying out both taxable transactions and transactions not falling within the scope of VAT.#Case C-21/20.
maj 05, 2025 0 0 CELEX:62020CJ0022_SUM: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 September 2021.#European Commission v Kingdom of Sweden.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 91/271/EEC – Articles 4, 5, 10 and 15 – Urban waste water treatment – Secondary or equivalent treatment of urban waste water from agglomerations of certain dimensions – More stringent treatment of discharges into sensitive areas – Article 4(3) TEU – Verification of data provided by the Member States – Obligation of sincere cooperation.#Case C-22/20.
maj 08, 2025 0 0 CELEX:62020CJ0023_SUM: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 17 June 2021.#Simonsen & Weel A/S v Region Nordjylland og Region Syddanmark.#Request for a preliminary ruling from the Klagenævnet for Udbud.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement – Framework agreement – Directive 2014/24/EU – Article 5(5) – Article 18(1) – Articles 33 and 49 – Points 7, 8 and 10 of Part C of Annex V – Implementing Regulation (EU) 2015/1986 – Annex II, fields II.1.5 and II.2.6 – Procurement procedures – Obligation to state, in the contract notice or the tender specifications, first, the estimated quantity or the estimated value and, second, the maximum quantity or the maximum value of the supplies under a framework agreement – Principles of transparency and equal treatment – Directiv
november 22, 2022 0 0 CELEX:62020CJ0024: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 22 November 2022.#European Commission v Council of the European Union.#Action for annulment – Council Decision (EU) 2019/1754 – Accession of the European Union to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications – Article 3(1) TFEU – Exclusive competence of the European Union – Article 207 TFEU – Common commercial policy – Commercial aspects of intellectual property – Article 218(6) TFEU – Right of initiative of the European Commission – Modification by the Council of the European Union of the proposal from the Commission – Article 293(1) TFEU – Applicability – Article 4(3), Article 13(2) and Article 17(2) TEU – Article 2(1) TFEU – Principles of conferral of powers, of institutional bal
avgust 06, 2024 0 0 CELEX:62020CJ0024_RES: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 22 November 2022.#European Commission v Council of the European Union.#Action for annulment – Council Decision (EU) 2019/1754 – Accession of the European Union to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications – Article 3(1) TFEU – Exclusive competence of the European Union – Article 207 TFEU – Common commercial policy – Commercial aspects of intellectual property – Article 218(6) TFEU – Right of initiative of the European Commission – Modification by the Council of the European Union of the proposal from the Commission – Article 293(1) TFEU – Applicability – Article 4(3), Article 13(2) and Article 17(2) TEU – Article 2(1) TFEU – Principles of conferral of powers, of institutional
avgust 20, 2024 0 0 CELEX:62020CJ0028_RES: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 23 March 2021.#Airhelp Ltd v Scandinavian Airlines System Denmark – Norway – Sweden.#Request for a preliminary ruling from the Attunda tingsrätt.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 5(3) – Common rules on compensation and assistance to passengers in the event of cancellation or long delay of flights – Exemption from the obligation to pay compensation – Concept of ‘extraordinary circumstances’ – Pilots’ strike organised within a legal framework – Circumstances that are ‘internal’ and ‘external’ to the operating air carrier’s activity – Articles 16, 17 and 28 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – No impairment of the air carrier’s freedom to conduct a