december 19, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0481: Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 18. Dezember 2025.#E. sp.j. gegen C. sp. z o.o.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2011/7/EU – Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr – Art. 3 Abs. 1 und Abs. 3 Buchst. a – Zinsen bei Zahlungsverzug – Art. 6 Abs. 1 und 2 – Entschädigung für Beitreibungskosten – Voraussetzungen – Nationale Regelung, die eine Aufrechnung gegenseitiger Forderungen durch rückwirkende Erklärung vorsieht – Gleichzeitiges Erlöschen der Forderungen bis zur niedrigsten Forderung – Auswirkungen auf Zinsen und Entschädigung.#Rechtssache C-481/24. This document does not exist in English.
december 19, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0481_RES: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 18 décembre 2025.#E. sp.j. contre C. sp. z o.o.#Renvoi préjudiciel – Directive 2011/7/UE – Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales – Article 3, paragraphe 1, et paragraphe 3, sous a) – Intérêts pour retard de paiement – Article 6, paragraphes 1 et 2 – Indemnisation pour les frais de recouvrement – Conditions – Réglementation nationale prévoyant la compensation de créances réciproques par déclaration ayant un effet rétroactif – Extinction simultanée des créances à concurrence de la moins élevée – Effets sur les intérêts et sur l’indemnisation.#Affaire C-481/24. This document does not exist in English.
maj 14, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0483: Judgment of the Court (Third Chamber) of 13 May 2026.#Procureur général près la Cour d’appel de Liège v Aldi SA.#Reference for a preliminary ruling – Public health – Food law – Regulation (EC) No 178/2002 – General principles and requirements – Regulation (EC) No 852/200 – Food hygiene – Article 4(2) – General and specific obligations on all food business operators – Scope – Annex II – General provisions on hygiene for those operators – Article 5 – Hazard analysis and critical control points principles (HACCP principles) – Scope – Repeated finding, by the competent authority, of traces and droppings of pests in the shops and warehouses of an undertaking in the food sector – Criminal offence provided for in national law in implementation of the third subparagraph of Artic
junij 19, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0484: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 June 2026.#NTH Haustechnik GmbH v EM.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 5(1)(e) – Storage limitation – Point (e) of the first subparagraph of Article 6 – Lawfulness of processing such data relating to a contract of employment in judicial proceedings – Article 17(3)(e) – No obligation to erase such data where processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims – Data collected by the employer with a view to proving a serious failure by the employee to comply with his or her obligations – Use of evidence obtained unlawfully.#Case C-484/24.
junij 19, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0484_RES: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 June 2026.#NTH Haustechnik GmbH v EM.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 5(1)(e) – Storage limitation – Point (e) of the first subparagraph of Article 6 – Lawfulness of processing such data relating to a contract of employment in judicial proceedings – Article 17(3)(e) – No obligation to erase such data where processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims – Data collected by the employer with a view to proving a serious failure by the employee to comply with his or her obligations – Use of evidence obtained unlawfully.#Case C-484/24.
december 12, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0485: Judgment of the Court (First Chamber) of 11 December 2025.#Locatrans Sarl v ES.#Reference for a preliminary ruling – Rome Convention on the law applicable to contractual obligations – Article 6 – Contract of employment – Choice made by the parties – Mandatory rules of the law which would be applicable in the absence of choice – Determination of the law applicable – Habitual place of work – Change of habitual place of work in the course of the employment relationship – Contract of employment more closely connected with another country – Criteria for assessment – Account to be taken of the most recent habitual place of work.#Case C-485/24.
december 12, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0485_RES: Arrêt de la Cour (première chambre) du 11 décembre 2025.#Locatrans Sarl contre ES.#Renvoi préjudiciel – Convention de Rome sur la loi applicable aux obligations contractuelles – Article 6 – Contrat de travail – Choix des parties – Dispositions impératives de la loi qui serait applicable à défaut de choix – Détermination de cette loi – Lieu de travail habituel – Changement du lieu de travail habituel au cours de la relation de travail – Liens plus étroits du contrat de travail avec un autre pays – Critères d’appréciation – Prise en compte du dernier lieu de travail habituel.#Affaire C-485/24. This document does not exist in English.
maj 15, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0487: Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 15 mai 2025.#Lorenz Kiene e.a. contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Environnement – Règlement (UE) 2023/851 – Normes de performance en matière d’émissions de dioxyde de carbone – Voitures particulières neuves – Prise en compte des émissions en dehors de l’utilisation du véhicule – Carburants synthétiques neutres en dioxyde de carbone – Recours en annulation – Condition selon laquelle le requérant doit être individuellement concerné par l’acte attaqué – Défaut – Système complet de voies de recours – Droit fondamental à une protection juridictionnelle effective.#Affaire C-487/24 P. This document does not exist in English.
september 15, 2025 0 16 CELEX:62024CJ0487_INF: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 May 2025.#Lorenz Kiene and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Case C-487/24 P.
maj 14, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0488: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 May 2026.#D.V. v MB „Kigas“.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2011/83/EU – Article 5(1)(a) and (c) – Information requirements for contracts other than distance or off-premises contracts – Obligation on the trader to inform the consumer of the main characteristics of the service – Customs duties – Obligation on the trader to inform the consumer of the total price of the service – Additional charges – Content of the information to be provided to the consumer – Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) – Articles 6 and 11.#Case C-488/24.