oktober 05, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0548_RES: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 4 octobre 2024.#C.G. contre Bezirkshauptmannschaft Landeck.#Renvoi préjudiciel – Protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d’enquêtes et de poursuites en la matière – Directive 2016/680/UE – Article 3, point 2 – Notion de “traitement” – Article 4 – Principes relatifs au traitement des données à caractère personnel – Article 4, paragraphe 1, sous c) – Principe de la “minimisation des données” – Articles 7, 8 et 47 ainsi que article 52, paragraphe 1, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Exigence selon laquelle une limitation de l’exercice d’un droit fond This document does not exist in English.
april 27, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0549: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 27 avril 2023.#Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e.a. contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 268 TFUE – Article 340, deuxième alinéa, TFUE – Recours en indemnité – Politique économique et monétaire – Articles 107 et 108 TFUE – Fonds interbancaire de protection des dépôts – Intervention envisagée – Sauvetage de Banca delle Marche – Lettres de la Commission européenne – Qualification d’“aides d’État” non exclue – Invitation des autorités nationales à notifier à la Commission le projet d’intervention – Absence de violation suffisamment caractérisée du droit de l’Union.#Affaire C-549/21 P. This document does not exist in English.
april 10, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0551: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 April 2024.#European Commission v Council of the European Union.#Action for annulment – Decision (EU) 2021/1117 – Implementing Protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the Gabonese Republic and the European Community (2021-2026) – Signing on behalf of the European Union – Institution competent to designate the person empowered to sign – Article 13(2) TEU – Observance by each institution of the limits of the powers conferred on it – Mutual sincere cooperation between the EU institutions – Article 16(1) and (6) TEU – Power of the Council of the European Union to make policies and plan the EU’s external action – Article 17(1) TEU – Power of the European Commission to ensure the external representation of the European
maj 17, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0551_RES: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 April 2024.#European Commission v Council of the European Union.#Action for annulment – Decision (EU) 2021/1117 – Implementing Protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the Gabonese Republic and the European Community (2021-2026) – Signing on behalf of the European Union – Institution competent to designate the person empowered to sign – Article 13(2) TEU – Observance by each institution of the limits of the powers conferred on it – Mutual sincere cooperation between the EU institutions – Article 16(1) and (6) TEU – Power of the Council of the European Union to make policies and plan the EU’s external action – Article 17(1) TEU – Power of the European Commission to ensure the external representation of the Euro
maj 23, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0551_SUM: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 April 2024.#European Commission v Council of the European Union.#Action for annulment – Decision (EU) 2021/1117 – Implementing Protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the Gabonese Republic and the European Community (2021-2026) – Signing on behalf of the European Union – Institution competent to designate the person empowered to sign – Article 13(2) TEU – Observance by each institution of the limits of the powers conferred on it – Mutual sincere cooperation between the EU institutions – Article 16(1) and (6) TEU – Power of the Council of the European Union to make policies and plan the EU’s external action – Article 17(1) TEU – Power of the European Commission to ensure the external representation of the Euro
december 22, 2022 0 0 CELEX:62021CJ0553: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 22 December 2022.#Hauptzollamt Hamburg v Shell Deutschland Oil GmbH.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2003/96/EC – Taxation of energy products and electricity – Fourth indent of Article 5 – Differentiated rates of excise duty according to whether those products are for business or non-business use – Optional tax exemptions and reductions – Submission of an application for an optional tax reduction after the expiry of the period prescribed for that purpose but before the expiry of the period for assessment of the tax concerned – Principle of legal certainty – Principle of effectiveness – Principle of proportionality.#Case C-553/21.
julij 12, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0554: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 11 July 2024.#Financijska agencija and UDRUGA KHL MEDVEŠČAK ZAGREB v HANN-INVEST d.o.o. and MINERAL-SEKULINE d.o.o.#Reference for a preliminary ruling – Second subparagraph of Article 19(1) TEU – Effective legal protection in the fields covered by Union law – Independence of the judiciary – Tribunal previously established by law – Fair hearing – Case-law Registration Service – National legislation providing for a registrations judge to be established in courts of second instance having, in practice, the power to stay the delivery of a judgment, to give instructions to judicial panels and to request that a section meeting be convened – National legislation providing for the power, for meetings of a section or of all judges of a cou
julij 12, 2024 0 0 CELEX:62021CJ0554_RES: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 11 July 2024.#Financijska agencija and UDRUGA KHL MEDVEŠČAK ZAGREB v HANN-INVEST d.o.o. and MINERAL-SEKULINE d.o.o.#Reference for a preliminary ruling – Second subparagraph of Article 19(1) TEU – Effective legal protection in the fields covered by Union law – Independence of the judiciary – Tribunal previously established by law – Fair hearing – Case-law Registration Service – National legislation providing for a registrations judge to be established in courts of second instance having, in practice, the power to stay the delivery of a judgment, to give instructions to judicial panels and to request that a section meeting be convened – National legislation providing for the power, for meetings of a section or of all judges of a
februar 09, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0555: Judgment of the Court (Third Chamber) of 9 February 2023.#UniCredit Bank Austria AG v Verein für Konsumenteninformation.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2014/17/EU – Credit agreements for consumers relating to residential immovable property – Article 25(1) – Early repayment – Consumer’s right to a reduction in the total cost of the credit, consisting of the interest and the costs for the remaining duration of the contract – Article 4(13) – Concept of ‘total cost of the credit to the consumer’ – Costs that are independent of the duration of the agreement.#Case C-555/21.
marec 30, 2023 0 0 CELEX:62021CJ0556: Judgment of the Court (First Chamber) of 30 March 2023.#Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid v E.N. and Others.#Reference for a preliminary ruling – Regulation (EU) No 604/2013 – Determination of the Member State responsible for examining an application for international protection – Article 27 – Appeal against a decision to transfer an asylum seeker – Article 29 – Transfer time limit – Suspension of that time limit on appeal – Interim measure requested by the authorities.#Case C-556/21.