marec 19, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0589_RES: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 19 mars 2026.#Almirall BV et Almirall SA contre Infinity Pharma BV et Pharmaline BV.#Renvoi préjudiciel – Médicaments à usage humain – Directive 2001/83/CE – Champ d’application – Article 2, paragraphe 1 – Médicaments préparés industriellement ou fabriqués selon une méthode dans laquelle intervient un processus industriel – Article 3, point 2 – Médicaments préparés en pharmacie selon les indications d’une pharmacopée et destinés à être délivrés directement aux patients approvisionnés par cette pharmacie – Exclusion du champ d’application – Réglementation nationale soumettant ces derniers médicaments à une obligation d’autorisation en fonction d’un critère numérique.#Affaire C-589/24. This document does not exist in English.
januar 22, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0590: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 22 January 2026.##Reference for a preliminary ruling – Public procurement procedures – Directive 2014/23 – Award of concession contracts – Directive 2014/24 – Grounds for exclusion – National legislation establishing a register of public sector partners – Requirement of impartiality on the part of the person authorised to enter the public sector partner in that register – Imposition of a fine for non-compliance with that requirement – Automatic exclusion from participation in public procurement procedures in the event of non-payment of that fine – Article 49 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Criminal nature of the penalty – Predictability and proportionality of that penalty – Principle of legal certaint
avgust 15, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0590_SUM: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 22 January 2026.#Criminal proceedings against AK Dlhopolec s.r.o. and Others.#Request for a preliminary ruling from the Najvyšší súd Slovenskej republiky.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement procedures – Directive 2014/23 – Award of concession contracts – Directive 2014/24 – Grounds for exclusion – National legislation establishing a register of public sector partners – Requirement of impartiality on the part of the person authorised to enter the public sector partner in that register – Imposition of a fine for non-compliance with that requirement – Automatic exclusion from participation in public procurement procedures in the event of non-payment of that fine – Article 49 of the Charter of Fundamental Rig
marec 12, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0597: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 March 2026.#C.M. v Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Prohibition of discrimination on the ground of disability – Article 2(2) – Right of a teacher with a disability to be transferred to a particular territorial area – Article 5 – Reasonable accommodation for persons with disabilities – Priority for mobility within a territorial area as compared to mobility between different territorial areas.#Case C-597/24.
junij 12, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0601: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 11 June 2026.#Prokurator Prokuratury Rejonowej w Jarosławiu v V.B.#Reference for a preliminary ruling – Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein – Japanese seahorse – Regulation (EC) No 338/97 – Article 2(t) – Concept of ‘specimen’ – Article 4(2) – Import permit – Article 2(j) and Article 7(3) – Personal or household effects – Article 16 – Criminal sanctions – Introduction into the European Union of specimens without an import permit – Regulation (EC) No 865/2006 – Article 57 – Introduction of personal or household effects into the European Union.#Case C-601/24.
julij 15, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0601_SUM: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 11 June 2026.#Prokurator Prokuratury Rejonowej w Jarosławiu v V.B.#Reference for a preliminary ruling – Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein – Japanese seahorse – Regulation (EC) No 338/97 – Article 2(t) – Concept of ‘specimen’ – Article 4(2) – Import permit – Article 2(j) and Article 7(3) – Personal or household effects – Article 16 – Criminal sanctions – Introduction into the European Union of specimens without an import permit – Regulation (EC) No 865/2006 – Article 57 – Introduction of personal or household effects into the European Union.#Case C-601/24.
avgust 01, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0602: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 1 August 2025.#Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W. v W. sp. z o.o.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Exemptions on exportation – Article 146(1)(b) – Supply of goods dispatched or transported to a destination outside the European Union – Transport of goods outside the European Union following an agreement between the person acquiring the goods and the supplier providing for their supply in another Member State – Goods which have actually left the territory of the European Union – Proof – Refusal of the exemption on exportation – Principles of fiscal neutrality and proportionality.#Case C-602/24.
november 22, 2025 0 0 CELEX:62024CJ0602_SUM: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 1 August 2025.#W. sp. z o.o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W.#Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Exemptions on exportation – Article 146(1)(b) – Supply of goods dispatched or transported to a destination outside the European Union – Transport of goods outside the European Union following an agreement between the person acquiring the goods and the supplier providing for their supply in another Member State – Goods which have actually left the territory of the European Union – Proof – Refusal of the exemption on exportation – Principles of fiscal neutralit
maj 14, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0603: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 13 May 2026.#Stellantis Portugal SA v Autoridade Tributária e Aduaneira.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Common system of value added tax (VAT) – Sixth Directive 77/388/EEC – Point 1 of Article 2 – Liability to VAT – Supply of services effected for consideration – Criteria – Intra-group relationships – Adjustments of the transfer prices of motor vehicles between manufacturers and distributors – Account taken of the after-sales costs of repair of those vehicles incurred by the distributors – Existence of a direct link between the supply of services and the consideration actually received – Existence of a legal relationship pursuant to which there is reciprocal performance.#Case C-603/24.
junij 04, 2026 0 0 CELEX:62024CJ0603_SUM: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 13 May 2026.#Stellantis Portugal SA v Autoridade Tributária e Aduaneira.#Request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Common system of value added tax (VAT) – Sixth Directive 77/388/EEC – Point 1 of Article 2 – Liability to VAT – Supply of services effected for consideration – Criteria – Intra-group relationships – Adjustments of the transfer prices of motor vehicles between manufacturers and distributors – Account taken of the after-sales costs of repair of those vehicles incurred by the distributors – Existence of a direct link between the supply of services and the consideration actually received – Existence of a legal relationship pursuant to whi